Dialogues, Late Summer Blog Challenge Things I’ve Misheard You Say, Pt 1 October 2, 2010 1 Comment We were laying on opposite ends of the couch, reading by different lights. You looked up. “I’ll bury you,” you said. “You’ll what?” I asked delightedly. You tilted your head in confusion. “I said, ‘I love you.'” “Oh.” Share this:Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on Google+ (Opens in new window) Related Previous Post Next Post You may also like November 30, 2007 The Nickname I Do Not Have December 4, 2007 Our Happy Cultural Divide August 30, 2010 Along Your Merry Way 1 Comment I believe the State Department once made the same translating error on a birthday cake Kruschev sent JFK. Leave a Reply Cancel reply Your email address will not be published. Required fields are marked *Comment Name * Email * Website Notify me of follow-up comments by email. Notify me of new posts by email.